Om uw inschrijving te voltooien hebben wij 10 goede foto’s van uw camping nodig. Deze dienen HR (minimaal 500KB) en horizontaal genomen te zijn voor het beste resultaat.

Verticaal(Portrait) genomen foto's zullen wij 'croppen' tot het juiste formaat. Hierbij gaan onherroepelijk delen verloren. Kies dus a.u.b. niet voor deze optie.

Stuurt u ook uw campinglogo naar ons op, dan plaatsen wij deze boven uw contactinformatie.

De foto’ s stuurt u naar: info@rustiekkamperen.com (met vermelding van uw campingnaam)

To complete your registration we need 10 good photographs of your campsite. These photographs should be in HiRes (minimum 500KB) and taken in landscape for the best result.

We will crop vertically (Portrait) photos to the correct size. Parts are irrevocably lost in this case. So please do not choose this option.

If you also send us your campsite logo, we will place it above your contact information. 

The photos can be sent to: info@rustiekkamperen.com (stating your camping name)

If the size of your photo's (MB's) is too large, this can be sent for free until 2Gb via www.wetransfer.com

Pour compléter votre inscription, nous avons besoin de 10 bonnes photos de votre camping.Celles-ci doivent être Haute Résolution (minimum 500 Ko) et pris horizontalement pour un résultat optimal.

Nous 'recadrerons' verticalement (Portrait) les photos à la bonne taille. Les pièces sont irrévocablement perdues dans ce cas. Veuillez donc ne pas choisir cette option.

Si vous nous envoyez également le logo de votre camping, nous le placerons au-dessus de vos coordonnées.

Les photos peuvent être envoyées à: info@rustiekkamperen.com (en indiquant le nom de votre camping)

Si le nombre de Mo est trop important, vous pouvez le faire gratuitement via www.wetransfer.com

Um Ihre Anmeldung abzuschließen, benötigen wir 10 gute Fotos von Ihrem Campingplatz. Diese sollten HR (mindestens 500 KB) sein und horizontal für das beste Ergebnis genommen werden.

Wir werden vertikale Fotos (Hochformat) auf die richtige Größe zuschneiden. Teile gehen dabei unwiederbringlich verloren. Bitte wählen Sie diese Option daher nicht aus.

Wenn Sie uns auch Ihr Campingplatz-Logo schicken, platzieren wir es über Ihren Kontaktdaten. 

Die Fotos können an folgende Adresse geschickt werden: info@rustiekkamperen.com (unter Angabe Ihres Campingnamens)

Wenn die Anzahl der MBs zu groß ist, können Sie dies kostenlos über www.wetransfer.com tun .